tools: use python on path

Use the canonical syntax to specify the python executable to use.

Avoids a fatal error if /usr/bin/python is a too old version (< 2.7).

Change-Id: Iad495183ab4b1392a146c41e193787e625750171