Adopt plugin to ProjectCache.evict rename

The rename was introduced by I946e8df456424de52f694cdcf6456b77d452ae4c
which causes the projects not being reindexed on cache evictions.

Change-Id: Ia73b179ac821c29b3c752d52dafcd8c9b1dbd870
diff --git a/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/reviewers/PutReviewers.java b/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/reviewers/PutReviewers.java
index c108177..e9945e4 100644
--- a/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/reviewers/PutReviewers.java
+++ b/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/reviewers/PutReviewers.java
@@ -135,7 +135,7 @@
         md.setMessage(message.toString());
         try {
           forProject.commit(md);
-          projectCache.evict(projectName);
+          projectCache.evictAndReindex(projectName);
         } catch (IOException e) {
           if (e.getCause() instanceof ConfigInvalidException) {
             throw new ResourceConflictException(