RefUpdater: Add $FALL-THROUGH$ comment to suppress false-positive warning

The fall-through is intentional.  Add the comment to prevent
Eclipse from warning about it.

Change-Id: I53c4a2686a4ca752bb5ad76169de34a929ac1267
1 file changed