Update v2.16.4/v2.15.9 release notes with the project list fix

Include the fix of Issue 10326 on v2.16.4 and align wording
with v2.15.9.

Change-Id: Ia3caa878d394a0b32a7d225fded9c84dfa34f4e9
2 files changed