With this error message Gerrit rejects to create a new project in Gerrit if the user has no privileges for project creation.
In Gerrit it is possible to configure which groups are allowed to create projects.
If you are getting this error and you need to create projects in Gerrit you have to contact a Gerrit administrator and request permissions for project creation.
Part of Gerrit Error Messages