diff --git a/gerrit-gwtui/src/main/java/com/google/gerrit/client/admin/AdminConstants.properties b/gerrit-gwtui/src/main/java/com/google/gerrit/client/admin/AdminConstants.properties
index 1637919..bf73847 100644
--- a/gerrit-gwtui/src/main/java/com/google/gerrit/client/admin/AdminConstants.properties
+++ b/gerrit-gwtui/src/main/java/com/google/gerrit/client/admin/AdminConstants.properties
@@ -22,8 +22,8 @@
 projectRepoBrowser = Repository Browser
 useContentMerge = Automatically resolve conflicts
 useContributorAgreements = Require a valid contributor agreement to upload
-useSignedOffBy = Require <a href="http://gerrit-documentation.googlecode.com/svn/Documentation/2.5/user-signedoffby.html#Signed-off-by" target="_blank"><code>Signed-off-by</code></a> in commit message
-requireChangeID = Require <a href="http://gerrit-documentation.googlecode.com/svn/Documentation/2.5/user-changeid.html" target="_blank"><code>Change-Id</code></a> in commit message
+useSignedOffBy = Require <code>Signed-off-by</code> in commit message
+requireChangeID = Require <code>Change-Id</code> in commit message
 headingGroupOptions = Group Options
 isVisibleToAll = Make group visible to all registered users.
 buttonSaveGroupOptions = Save Group Options