diff --git a/appjar/src/main/java/com/google/gerrit/client/account/ContactPanel.java b/appjar/src/main/java/com/google/gerrit/client/account/ContactPanel.java
index 2d26be8..6ee2a44 100644
--- a/appjar/src/main/java/com/google/gerrit/client/account/ContactPanel.java
+++ b/appjar/src/main/java/com/google/gerrit/client/account/ContactPanel.java
@@ -235,8 +235,8 @@
       if (emailPick.getItemCount() > 0) {
         emailPick.setVisible(true);
         emailPick.setEnabled(true);
-        emailPick.addItem("... " + Util.C.buttonOpenRegisterNewEmail()
-            + "  ", Util.C.buttonOpenRegisterNewEmail());
+        emailPick.addItem("... " + Util.C.buttonOpenRegisterNewEmail() + "  ",
+            Util.C.buttonOpenRegisterNewEmail());
       } else {
         emailPick.setVisible(false);
       }